雅思書信寫作的基本思路解說
小編整理了雅思書信寫作的基本思路解說,一起來看看吧,小編就和大家分享,來欣賞一下吧。
雅思書信寫作的基本思路解說
雅思書信寫作的基本思路解說為大家?guī)硌潘糋類考試的作文當(dāng)中,第一篇作文——雅思書信的基本寫作思路。本文對于書信這種寫作形式,提出了一個中心兩個基本點的寫作思路。也就是我們要在寫作前明確寫這封信件的目的,然后注意事實的陳述以及書信體用語的用法。
一個中心:以完成任務(wù)為中心。題目中所有的細(xì)節(jié)必須涉及,所有的問題必須回答。
兩個基本點:
第一、在考試中,無論遇到哪種類型的書信又或是題目中有任何的具體要求,都要謹(jǐn)記下列的三要素:
1. 明確的指出自己寫信的目的
2. 清晰、準(zhǔn)確的陳述事實
3. 使用堅定但禮貌的語言(這一點與概述中提及的內(nèi)容一致)
在整章中,我會強(qiáng)調(diào)每一種類型書信的“目的”:
如果你寫信是要投訴,就用一句話把問題概括,比如:我買的產(chǎn)品不好用;修理工作不徹底;食物太難吃;新租的房子家具太舊等等
如果你寫信尋求幫助,那就清楚的告訴收信人你遇到了什么困難,你需要哪些具體方面的幫助等
如果你寫求職信,那就說明白為什么你比別人強(qiáng)
總之,一封有著明確“目的”的信,就像是承載著期望的生命。
下面有三封短信,看看它們都帶著什么樣的目的(雅思考試中最常見類型)
NB (提示): 這些書信僅用于了解上述3要素的重要性,但表達(dá)地道、文字精準(zhǔn),值得學(xué)習(xí);但是正式考試中,除了需要書信的內(nèi)容,還要提供稱謂和落款等內(nèi)容。
書信一、寫信目的:道歉信 (承認(rèn)錯誤、表示歉意、請求原諒、尋求解決方案)
I’m so sorry I missed our appointment for this morning; I got held up in a faculty meeting and could not break away.
Please call me to reschedule. I am available any weekday except Friday from 2 to 4 P.M., and because I missed our meeting I also am willing to drop by the office any time Saturday if that works better for you.
My apologies.
很抱歉我錯過了今天上午的約會;我在一個教員會議上被耽擱了,無法脫身。
請打電話給我重新安排時間。除了星期五下午2點到4點,其他工作日我都有空而且,因為我錯過了我們的會議,我也愿意周六任何時候來辦公室看看,如果你覺得這樣比較好。
我的歉意。
書信二、寫信目的:抱怨信(描述現(xiàn)象、陳述理由、提出解決)
I have just moved into Apartment 32B, and am enjoying my stay here. However, I do have a concern about one of my neighbors.
When I signed my lease it was emphasized to me that there could be no more than two persons living full-time in a studio apartment. That is definitely not the case in the apartment directly above mine, 33B.
During the one month I have been here, there must have been at least six adults and three young children somehow squeezed into that studio apartment at any one time. The constant noise, the traffic into and out of the apartment, and the four cars they use is very annoying.
Please look into the matter and advise me of the resolution as soon as possible.
我剛搬進(jìn)32B公寓,在這里過得很愉快。然而,我確實擔(dān)心我的一個鄰居。
當(dāng)我簽租約時,有人向我強(qiáng)調(diào),一套單間公寓的全職居住人數(shù)不能超過兩個人。在我33B樓上的公寓里,情況絕對不是這樣。
在我來這里的一個月里,一定有至少6個成年人和3個小孩不知怎么擠進(jìn)了那套單間公寓。持續(xù)不斷的噪音,進(jìn)出公寓的車輛,還有他們用的四輛車,都很煩人。
請調(diào)查此事,并盡快將解決辦法通知我。
書信三、寫信目的: 請求圖書館增加互聯(lián)網(wǎng)服務(wù) (介紹身份、描述問題、博得理解)
I am a senior citizen and a regular patron of the Small-town Public Library.
I think we have a fine facility in Small-town, but compared to other libraries in the area we are behind the times. Our library has only two computers connected to the Internet, and the last time I attempted to use the machines, there were six people ahead of me.
Are there any plans to get more computers? I would be happy to participate in a fundraising effort to add more machines and connections to the Internet.
我是一位老人,也是小鎮(zhèn)公共圖書館的???。
我認(rèn)為我們在小鎮(zhèn)上有一個很好的設(shè)施,但與該地區(qū)的其他圖書館相比,我們落后了。我們的圖書館只有兩臺電腦連接到互聯(lián)網(wǎng)上,上次我試著使用這些電腦時,有六個人在我前面。
有沒有打算要更多的電腦?我很樂意參加一個籌款活動,為互聯(lián)網(wǎng)增加更多的機(jī)器和連接。
第二個基本點 寫信的基調(diào)
雅思的書信寫作要在一開始就定下整體基調(diào)。開頭要明確的表達(dá)自己的感情,說明寫信的原因。在信的中間部分要將所講述的事情和收信人聯(lián)系起來。
為使語言感覺真切,需要運(yùn)用一些寫作技巧。其中最簡單的技巧就是關(guān)注“人稱上的變化”,即:“我”和“你”。告訴收信人“我想和你一起工作”或者“我有一個問題希望你能幫我解決”,讓兩個人都成為信的主角,然后找一個方式把雙方的利益通過“we”這樣的人稱代詞聯(lián)系起來。
注意不要過分使用第一人稱。一封滿眼都是“I”、“my”的信是不會讓人感到親切的。
附贈:基本結(jié)構(gòu)如下:
第一段 簡單介紹自己(要聯(lián)系這封信的目的)+ 說明你和收信人之間的關(guān)系
第二段 具體說明一些問題(按題目要求,可適當(dāng)?shù)脑黾右恍┘?xì)節(jié))
第三段 明確提出自己的想法(按題目要求,適當(dāng)增加一些謙辭,但不可數(shù)量過多)
以上就是雅思書信寫作的基本思路解說的全部內(nèi)容,書信寫作的基本思路大家都掌握了嗎?在書信這個類型里面,也有很多種類型的信件,比如咨詢目的的信件,申訴目的的信件等等。但是無論哪種信件,我們的寫作思路是不變的。上文說的兩個基本點就是通用于所有信件的。
雅思書信寫作3步走,帶你掌握書信體寫作步驟
雅思書信寫作3步走,帶你掌握書信體寫作步驟為你帶來雅思培訓(xùn)類考試寫作部分的part1作文——書信寫作的3個寫作步驟。書信體寫作主要考察考生對于不同書信類型的寫作目的和事實陳述以及書信體的語氣和用詞把握程度。本文就為大家分析怎樣寫出書信類的作文。
書信是G類小作文的唯一形式,但根據(jù)其內(nèi)容可以分為多種類別:如投訴信、詢問信、求職信、友情信、道歉信、建議信、邀請信、感謝信等。要寫好英文書信,使用哪種語氣十分重要,這可以準(zhǔn)確地反映出寫信人和收信人之間的關(guān)系??偟膩碚f,相對正式的信件要給人一種謙恭有禮、積極合作的態(tài)度,不那么正式的信件如友情信之類應(yīng)以友好自然的措辭拉近彼此的距離。
由于G類考生相對于A類考生人數(shù)較少,考生對于書信寫作的重視不夠,在G類分?jǐn)?shù)要求日漸水漲船高的今天,考生尤其要注意書信寫作中極為重要的一點,就是語氣的把握。本文將從3個方面對于書信體寫作的步驟進(jìn)行說明。
一、審題把握
把握好G類書信語氣的第一步,就是要弄清寫信的要求和背景。雅思書信寫作題目就是由背景信息和寫作任務(wù)兩個部分構(gòu)成的,我們可以將其分成私人信件和事務(wù)性信件兩種類型。寫給親朋好友的信可以歸為前者,如友情信,請看下面這個例子:
09.01.15
You are going to have a business trip and arrange your friend to look after your children. Write a letter to the friend. You should:
1. Tell him/her which kind of food your children like and dislike
2. Tell him/her which kinds of activities your children can attend
3. Tell him/her the time you will pick up your children.
根據(jù)背景分析,這封書信是寫給朋友請求幫助在自己出差期間照管孩子的,顯而易見,這是一封私人信件,由于對方是摯友,寫信的語氣可以比較輕松和隨意,在說明詳細(xì)內(nèi)容時,措辭不必講究但要禮貌。
再來看一個例子:
09.02.07
Your friends have been out on holiday and ask you to stay at their house. However, there is a problem with a piece of equipment in the kitchen. Write a letter to them. In your letter, you should:
1. Describe your feeling at their home
2. Describe what the problem is
3. Describe what action you have done to solve the problem
你的朋友出去度假了,邀請你住在他們家里。然而,廚房里的一件設(shè)備存在一個問題。給他們寫封信。在你的信中,你應(yīng)該:
1. 描述你在他們家的感覺
2. 描述問題是什么
3.描述你為解決這個問題采取了什么行動
這是一封抱怨信,寫信人在朋友度假期間幫朋友看管房屋,在信中向朋友說明廚房用具的問題,這并非商務(wù)場合和正式交涉,切不可義正詞嚴(yán)。
09.09.05
You are living in an English-speaking country and the restaurant near you is making a lot of noise everyday. Write a letter to the restaurant owner. In your letter, you should
1. say how you are disturbed by noise
2. give some suggestions to fix the problem
3. tell the owner further action will be taken if this problem remains unsolved.
你住在一個講英語的國家,你附近的餐館每天都在制造噪音。給餐館老板寫封信。在你的信中,你應(yīng)該這樣做
1. 說你是如何被噪音干擾的
2. 提出一些建議來解決這個問題
3.告訴業(yè)主,如果這個問題仍然沒有解決,將采取進(jìn)一步的行動。
這封信同屬抱怨信,我們來比較一下它與上一封信的區(qū)別,這封信是寫給餐館經(jīng)理的,說明對于餐館噪聲的不滿,收信人與寫信人并不熟悉甚至從未謀面,過于熟絡(luò)的語氣和措辭,或者在朋友之間使用的抱怨性較強(qiáng)的詞匯都應(yīng)盡量避免。
將常見的書信分為以下幾類:詢問信、建議信和求職信一般較為正式;友情信屬于非正式信件;投訴信、道歉信、邀請信、感謝信的語氣要根據(jù)具體情況而定??忌枰⒁忸}目所描述的背景和對收信人的設(shè)定,分清寫信對象,準(zhǔn)確而恰當(dāng)?shù)匕盐疹}目要求,走好G類書信第一步。
二、信頭稱呼
所謂稱呼是指寫信人對收信人的稱呼用語,一般用“dear”開頭,在稱呼后可以用逗號(英式)或是冒號“美式”。
1. 如果是寫給親戚或是關(guān)系密切的朋友,我們習(xí)慣于在“Dear”后加上對其的稱呼或是名字(given name)。如:Dear mother或者是Dear Emma;
2. 如果是寫給一家公司或者不知道具體職銜的人,可以用Dear Sir or Madam或To Whom It May Concern;
3. 如果知道具體職銜但不知其姓氏,可以以其職位稱呼,如Dear Chief Accountant;
4. 如果寫信人知道收信人的姓名和性別,但關(guān)系不夠密切,只屬于一般往來,Dear Mr./Mrs./Ms/Miss Wang會顯得友好卻不隨便;
5. 另外,也可以用學(xué)位及職稱加上姓氏或者全名,如Dear Dr. Will Smith, Dear Prof. (Professor) Jane Austin。
三、語氣斟酌
正文作為整個信件內(nèi)容最重要的部分,所選用的詞匯和句式無不體現(xiàn)著寫信人的態(tài)度和語氣,應(yīng)該根據(jù)不同的信件內(nèi)容進(jìn)行挑選和斟酌。
以上就是雅思書信寫作3步走,帶你掌握書信體寫作步驟的全部內(nèi)容。我看可以看出書信體的寫作最關(guān)鍵的一點還是在于審題,具體來說就是要審出寫這封信的目的,以及為了達(dá)到這個目的需要說明和陳述的事實和情況。這樣,一個寫作提綱就出來了,接下來我們只需要用語言把提綱豐滿,就寫出了一篇書信作文。
30個常用的雅思寫作高分句型總結(jié)
雅思寫作30組高分句型
1.So + 形容詞+ be + 主詞+ that + 從句(如此……以致于……) 例如:
So precious is time that we can’t afford to waste it.
時間是如此珍貴,我們經(jīng)不起浪費它。
2.形容詞+ as +主語+ be,主語+ 謂語(雖然……) 例如:
Rich as our country is, the qualities of our living are by no means satisfactory.
雖然我們的國家富有,我們的生活品質(zhì)絕對令人不滿意。
3.The + 比較級+主語+謂語,the +比較級+主語+謂語(愈……愈……) 例如:
The harder you work, the more progress you make.
你愈努力,你愈進(jìn)步。
4.It is time + 主語+ 過去式(該是……的時候了) 例如:
It is time the authorities concerned took proper steps to solve the traffic problems.
該是有關(guān)當(dāng)局采取適當(dāng)?shù)拇胧﹣斫鉀Q交通問題的時候了。
注意:此句型可以轉(zhuǎn)化為簡單句句型:It is time for sth./for sb to do…. 例如:
It is time for lunch.
該吃午飯了。
5.To be frank/ To tell the truth, …. (老實說, ……) 例如:
To be frank/ To tell the truth, whether you like it or not, you have no other choice.
老實說,不論你喜不喜歡,你別無選擇。
6.it took him a year to do….( 他用了1年的時間來做……) 例如:
Asfar as we know, it took him more than a year to write the book.
目前為止我們所知道的是,他用了1年的時間來寫這本書。
It took them a long time to realize they had made a mistake.
過了很久,他們才意識到犯錯了。
7.spend as much time as he could doing sth.(花盡可能的時間做某事) 例如:
He spent as much time as he could remembering new words.
他花了盡可能多時間記新單詞。
8.Since + 主語+ 過去式,主語+ 現(xiàn)在完成式 例如:
Since he went to senior high school,he has worked very hard.
自從他上高中,他一直很用功。
9.An advantage of… is that + 句子(……的優(yōu)點是……) 例如:
An advantage of using the solar energy is that it won’t create (produce) any pollution.
使用太陽能的優(yōu)點是它不會制造任何污染。
10.It was not until recently that….( 直到最近, ……) 例如:
It was not until recently that the problem was solved.
直到最近這個問題才被解決。
11.We will be successful as long as we…. (只要我們……,我們就會成功的) 例如:
We will be successful as long as we insist on working hard.
只要我們堅持努力工作,我們會成功的。
12.No matter + wh-從句,…, 例如:
No matter how difficult English may be, you should do your best to learn it.
不管英語有多么難,你都應(yīng)該盡你最大的努力來學(xué)它。
注意:此句型一般可以改為疑問詞+ever引導(dǎo)的從句,+主句 例如:
Whatever he asks you to do, please refuse him.
無論他讓你做什么,都請拒絕他。
13.It’s useless/ no good / no use doing sth. (做……是沒有用的) 例如:
It’s no use crying over spilt milk.
覆水難收。
14.The reason why + 從句is that + 從句(……的原因是……) 例如:
The reason why we have to grow trees is that they can supply fresh air for us.
我們必須種樹的原因是它們能供應(yīng)我們新鮮的空氣。
15、~~~ the + ~ est + 名詞 + (that) + 主詞 + have ever + seen ( known/heard/had/read, etc)
~~~ the most + 形容詞 + 名詞 + (that) + 主詞 + have ever + seen ( known/heard/had/read, etc)
Lack of interpersonal skills is one of the most serious defects that we have ever known about today’s college students.
缺乏人際交往技能是我們迄今所知的當(dāng)今大學(xué)生的最大缺陷。
16、Nothing is + ~~~ er than to + V
Nothing is + more + 形容詞 + than to + V
例句:For parents, nothing is more important than to educate children in a proper way.
沒有比以一種正確方式教育孩子更重要的事情了。
17、~~~ cannot emphasize the importance of ~~~ too much.
(再怎么強(qiáng)調(diào)...的重要性也不為過。)
例句:We cannot emphasize the importance of protecting celebrities’ privacy too much.
我們再怎么強(qiáng)調(diào)保護(hù)名人隱私的也不為過。
18、There is no denying that + S + V ...(不可否認(rèn)的...)
例句:There is no denying that the practicality of our higher education has gone from bad to worse.
不可否認(rèn)的,我們高等教育的實用性已經(jīng)每況愈下。
19、It is universally acknowledged that + 句子~~ (全世界都知道...)
例句:It is universally acknowledged that it is the doctor’s duty and obligation to heal the wounded and rescue the dying.
全世界都知道救死扶傷是醫(yī)生的天職。
20、There is no doubt that + 句子~~ (毫無疑問的...)
例句:There is no doubt that the Internet is far more convenient and efficient than the written word or other conventional means of conveying meaning.
毫無疑問因特網(wǎng)比書面文字更方便、快捷。
21、An advantage of ~~~ is that + 句子 (...的優(yōu)點是...)
例句:An advantage of children’s participating in some paid work is that this practice can cultivate their independence, self-determination and sense of responsibility.
孩子參加有償勞動的一個優(yōu)點是這種實踐可以培養(yǎng)小孩的獨立性、自主性和責(zé)任感。
22、The reason why + 句子 ~~~ is that + 句子 (...的原因是...)
例句:The reason why a large number of customs have altered a great deal is that most of them are connected with some superstitious beliefs, and they cannot fit in this world with highly-developed technology.
多數(shù)舊風(fēng)俗習(xí)慣都產(chǎn)生了巨大的改變的原因是它們大多與封建迷信有關(guān),與現(xiàn)代社會格格不入。
23、So + 形容詞 + be + 主詞 + that + 句子 (如此...以致于...)
例句:So pervasive are advertisements that no one can avoid being influenced by them.
廣告是如此盛行,每個人都難免不受它們的影響。
24、Adj + as + Subject(主詞)+ be, S + V~~~ (雖然...)
例句:Lovely as pets are, it is by no means appropriate for city dwellers to keep them in their houses.
{by no means = in no way = on no account 一點也不}
雖然寵物很可愛,但市民在家中飼養(yǎng)是絲毫不妥的。
25、The + ~er + S + V, ~~~ the + ~er + S + V ~~~
The + more + Adj + S + V, ~~~ the + more + Adj + S + V ~~~(愈...愈...)
The more children are encouraged to get in touch with various aspects of society, the more comprehensive their knowledge will be.
越鼓勵孩子接觸社會的各個方面,他們學(xué)習(xí)的知識會更全面。
26、By +Ving, ~~ can ~~ (借著...,..能夠..)
例句:By putting the responsibility into the government’s hand, citizens can enjoy a higher level of assurance in quality.
借著將這種職責(zé)放在政府手中,市民在質(zhì)量上能夠享有更高程度的保障。
27、~~~ enable + Object(受詞)+ to + V (..使..能夠..)
例句:Community service programs enable the government to relieve the strain on its limited budget.
社區(qū)服務(wù)計劃有助于減輕政府財政負(fù)擔(dān)。
28、On no account can we + V ~~~ (我們絕對不能...)
例句:On no account can we ignore the significance of education.
我們絕對不能忽略教育的重要性。
29、It is time + S + 過去式 (該是...的時候了)
例句:It is time we evaluated the roles that modern technology plays in our life from more balanced and objective perspectives.
該是我們從更加公正和客觀的角度來評價現(xiàn)代科技在我們的生活中所發(fā)揮的作用的時候了。
30、According to the first graph, it can be seen that ______________, it can also be concluded from it that ______________.
通過第一張圖,我們可以看出……
詳解雅思書信寫作中的語氣斟酌及相關(guān)句型
雅思書信作文中的語氣斟酌
正文作為整個信件內(nèi)容最重要的部分,所選用的詞匯和句式無不體現(xiàn)著寫信人的態(tài)度和語氣,應(yīng)該根據(jù)不同的信件內(nèi)容進(jìn)行挑選和斟酌。
1)投訴信
投訴信的收信對象可以是比較熟悉的人,如抱怨鄰居寵物過于吵鬧,也可以是針對公司甚至不熟悉的機(jī)構(gòu)或者某個事件而寫的,如對社區(qū)體育設(shè)施的拆除表達(dá)不滿。
You heard that a sports center would be closed. Write a letter to the manager. In this letter, you should:
1. Tell how you heard about the news.
2. Say what your opinion is about it.
3. Explain how it impacts your life.
你聽說一個體育中心要關(guān)門了。給經(jīng)理寫封信。在這封信里,你應(yīng)該:
1. 告訴我你是怎么聽到這個消息的。
2. 說出你對這件事的看法。
3.解釋它如何影響你的生活。
由于對象是某運(yùn)動中心經(jīng)理,措辭方面就應(yīng)該較為禮貌,以下的詞句是可以選取作為陳述問題的句型:
I am writing to you to complain about...
我寫信給你是為了抱怨……
I am writing to express my dissatisfaction with...
我寫信是為了表達(dá)我對……的不滿。
There are some problems with … that I wish to bring to attention.
關(guān)于……我希望提請注意一些問題。
值得注意的是,也完全沒有必要像公文那么正式,只要言語恰當(dāng)就可以。在敘述問題時可以多以客觀性描述為主,輔以主觀的感受,顯得更有說服力,如:
I found …
我發(fā)現(xiàn)……
I feel quite disappointed that…
我對…感到很失望。
在結(jié)尾部分說明期望時,也可以搭配同樣的語氣:
I hope that the authorities concerned will consider my suggestions and improve the situation as best as they can.
我希望有關(guān)當(dāng)局能考慮我的建議,并盡可能改善這種情況。
I sincerely hope that it will review its management system, with the view to providing, better service to the public.
我衷心希望它能檢討管理制度,為市民提供更優(yōu)質(zhì)的服務(wù)。
We trust that you will now consider this matter seriously and make an effort to prevent the recurrence of this kind.
我們相信你方會認(rèn)真考慮此事,并努力防止此類事件再次發(fā)生。
如果是針對鄰居再三出現(xiàn)的已經(jīng)提醒過很多次的問題,我們可以措辭更為非正式一些,如I can hardly bear /tolerate /put up with it any more. 但也不意味著可以出現(xiàn)“guy”等過于口語風(fēng)格化的語句。
2)工作申請信
G類考生許多都是有工作經(jīng)驗的人,或者曾經(jīng)有過寫工作申請的經(jīng)歷,由于收信人多是公司或者經(jīng)理級的人,言辭之間應(yīng)該以正式語氣為主:
I wish to apply for the position of…which you advertised in…
我想申請你們在……登廣告招聘的……
I am very interested in exploring the possibility of obtaining a position as … with your company.
我很想探討一下在貴公司獲得…職位的可能性。
結(jié)尾部分在闡述希望約見進(jìn)行面試時,也選取一些較為緩和語氣的動詞如“hope”來表達(dá):
I am available for an interview every afternoon. Please contact me at…
我每天下午都有時間參加面試。請與我聯(lián)系……
I hope that after reviewing my enclosed resume you will kindly give me an interview so that I can elaborate on my studies and working experience.
我希望貴公司在看過我隨信附上的簡歷后能給我一次面試的機(jī)會,以便我詳細(xì)說明我的學(xué)習(xí)和工作經(jīng)驗。
I hope you would consider my application favorably and grant me an interview.
希望貴公司能考慮我的申請,給予面試的機(jī)會。
3)道歉信
這類信件的語氣要視收信人是誰而定,但中國有句老話說得好“禮多人不怪”,至始至終保持一個歉意的態(tài)度是這類信件要注意的細(xì)節(jié):
Your neighbors have recently written to you to complain about the noises from your flat/ house.
Write a letter to your neighbor. In your letter
1. explain the reasons for the noise
2. apologize
3. describe what action you will take
你的鄰居最近寫信給你抱怨你家的噪音。
給你的鄰居寫封信。在你的信
1. 解釋噪音產(chǎn)生的原因
2. 道歉
3.描述你將采取的行動
對方是熟識的鄰居,即便如此,來自于寫信人公寓的噪聲對其干擾仍然是不可原諒的,對于對方的抱怨信,盡管我們可以選取熟絡(luò)的語言來致歉,但語氣和態(tài)度仍然需要誠懇,如
I am really sorry for the noises from my flat/house.
我很抱歉我的公寓/房子里有噪音。
I hope you can accept my apologies.
我希望你能接受我的歉意。
I am trying to …
我想……
I promise…
我保證……
這樣的語句會讓收信人覺得寫信人是極有誠意解決這件事情的,起到了積極致歉的效果。
其他可供參考的語句有:
I am awfully/terribly sorry for what I have done.
對于我所做的事,我感到非常抱歉。
I feel very guilty for what I have done to you.
我為我對你所做的事感到內(nèi)疚。
I am afraid what I have done has caused many inconveniences to you.
恐怕我所做的給你帶來了許多不便。
Please accept my most cordial and humblest apologies for…once more.
請再次接受我最誠摯和最謙卑的歉意。
I will try my utmost not to make such a stupid mistake again.
我將盡力不再犯這樣愚蠢的錯誤。
I am so sorry to have put you to so much trouble.
很抱歉給你添了這么多麻煩。
4)建議信
首先考生們要分清楚建議信和抱怨信有著本質(zhì)的區(qū)別,前者著重在于給出一些中肯的建議,語氣是可以商榷溝通的,相對比較緩和,而抱怨信的目的是為了說明問題并得到對方的回復(fù)和解決,而且這一問題常常給寫信人帶來生活上較大的不便。建議信的重點在于在肯定原有成績的基礎(chǔ)上,盡量選取較為“樂觀、積極”的詞語表達(dá)自己對信中所述問題的興趣甚至是參與愿望。如:
I am delighted to learn …
得知…我很高興。
In my point of view, it would be better to…
在我看來,最好是……
I am very interested in …
我對…很感興趣。
I am ready to offer the information needed.
我隨時準(zhǔn)備提供所需要的資料。
請看下面這個例子:
You are a member of a sports club in an old building. Now all the members are asked to provide suggestions to the manager of the club about the improvement of the club building. Write a letter to offer some suggestions. In your letter, you should say:
1. Why the club is important to you?
2. What your suggestions are
3. What benefits the members can obtain after improvement.
你是一所舊大樓里的體育俱樂部的成員?,F(xiàn)在所有的會員都被要求為俱樂部的經(jīng)理提供關(guān)于俱樂部建筑改進(jìn)的建議。寫一封信提出一些建議。在你的信中,你應(yīng)該說:
1. 為什么俱樂部對你很重要?
2. 你的建議是什么
3.改進(jìn)后的會員能得到什么好處?
寫信人被要求向一家體育俱樂部的經(jīng)理提出俱樂部設(shè)施的升級建議,一些有建設(shè)性的中肯建議再通過積極參與的態(tài)度表現(xiàn)出來,會更容易被接納。
5)感謝信
在寫感謝信時,分清收信人尤為重要,本是親密的多年好友,如果用詞過于客氣和莊重會讓人覺得矯情,對于較為陌生的收信人,如下的表達(dá)就比較合適:
I take this opportunity to express to you my deep appreciation for the kind assistance you rendered me.
借此機(jī)會,我對你對我的幫助深表感謝。
I wish there were a better word than “thanks” to express my appreciation for you generous help.
我希望有比“謝謝”更好的詞來表達(dá)我對你慷慨幫助的感謝。
My appreciation to you for your generous help is beyond words. I wish I could repay it one day.
我對你慷慨相助的感激之情難以言表。我希望有一天我能還它。
Please accept my most cordial thanks for your timely help, which I will always remember.
請接受我最誠摯的謝意,感謝您的及時幫助,我將永遠(yuǎn)銘記。
Thank you from the bottom of my heart for your kind help.
我衷心感謝你的幫助。
6)詢問信
在詢問時,一些常見的客套表達(dá)是必要的:
I would like to obtain some information about…
我想了解……
I would like some detailed information on / about...
我想了解有關(guān)……
I am writing to you in the hope that I may obtain...
我寫信給你,希望能得到……
I wonder if …
我想知道是否……
另外一處體現(xiàn)禮貌原則的部分是在結(jié)尾對于收信人將要提供的幫助給予感謝。
I would be much obliged to you if you could let me know …
如果您能讓我知道……
Your prompt and favorable attention to my inquiry would be highly appreciated.
如蒙迅速而有利地注意我的詢價,將不勝感激。
I am looking forward to a favorable reply at your earliest convenience.
我期待您能盡快給我一個滿意的答復(fù)。
雅思書信作文中的收尾落款
簽名處的落款也有一定的要求,如果在稱呼處用的是“Dear Mr.”等,我們習(xí)慣在此處用“Yours sincerely”,如果是稱呼“Dear Sir or Madam”, 我們就會用“Yours faithfully”結(jié)尾。如果和收信人關(guān)系較為親密,Yours, With love等甚至直接留下名字都是可以接受的。
雅思書信寫作的基本思路解說相關(guān)文章:
下一篇:雅思大作文真題范文匯總