如何影視提高雅思聽(tīng)力
說(shuō)到雅思聽(tīng)力備考,大部分烤鴨首先想到的都是枯燥乏味的聽(tīng)力練習(xí)和題海戰(zhàn)術(shù),其實(shí)雅思聽(tīng)力練習(xí)也可以是其樂(lè)無(wú)窮的!下面小編就來(lái)教大家如何通過(guò)英文影視作品提高雅思聽(tīng)力,希望對(duì)大家的雅思聽(tīng)力備考有幫助。
通過(guò)影視提高雅思聽(tīng)力必須走完的3步
英文電影和英劇、美劇等影視作品最大的妙處是創(chuàng)造了一種活生生的語(yǔ)言環(huán)境,這個(gè)語(yǔ)言環(huán)境包羅萬(wàn)象:語(yǔ)言、文化、思維。在這個(gè)環(huán)境中耳聞目染,不僅雅思聽(tīng)力,雅思口語(yǔ)也會(huì)不斷的提高。
一、如何通過(guò)英文影視作品提高雅思聽(tīng)力
A 預(yù)熱階段
1、找到一部自己喜歡的英文電影或電視劇,先看一遍帶中文字幕的版本,了解大致的劇情,滿足自己休閑娛樂(lè)的好奇心。注意一定要選擇自己喜歡、感興趣的的作品。由于使用這種方法提高雅思聽(tīng)力需要大家多次、重復(fù)的看同一部劇,如果對(duì)所選的作品不感興趣,就很難堅(jiān)持下來(lái)。而對(duì)于自己喜歡的東西,經(jīng)過(guò)反復(fù)的看也不會(huì)感到厭倦,這樣才能堅(jiān)持練習(xí),達(dá)到提高雅思聽(tīng)力水平的目的。
2、帶著雙語(yǔ)字幕看2-3遍。在這幾次看的過(guò)程中,遇到不認(rèn)識(shí)的生詞,就停下來(lái)查一查,然后記錄。這樣做雖然比較費(fèi)時(shí),但是相比死氣沉沉地不停地聽(tīng)抄聽(tīng)寫(xiě),已經(jīng)要生動(dòng)很多。經(jīng)過(guò)這個(gè)階段的積累,大家已經(jīng)掌握了很多的生詞以及短語(yǔ)、句型。
B 浸泡階段
3、再去看第四遍和第五遍,完全脫離字幕。經(jīng)過(guò)前面的積累,這時(shí)候再看情節(jié)已經(jīng)輕松很多,并且能夠深入理解每個(gè)人物在說(shuō)這句對(duì)白時(shí)候的動(dòng)機(jī)和理由,對(duì)語(yǔ)言本身的理解也更深入了一步。
在這一步中首先要注意發(fā)音。對(duì)于任何一門語(yǔ)言,語(yǔ)音是基礎(chǔ),它不僅包括單詞的發(fā)音,還包括真實(shí)交際中詞匯、習(xí)語(yǔ)的連讀、失爆、弱化、濁化、重音、縮讀等一系列的音變形式。至于語(yǔ)調(diào)節(jié)奏,則是地道流利表達(dá)英語(yǔ)的潤(rùn)滑劑,沒(méi)有接觸過(guò)地道的外國(guó)人,沒(méi)有和他們有過(guò)面對(duì)面的交談,是很難感受到語(yǔ)調(diào)節(jié)奏在表達(dá)思想中的巨大作用和強(qiáng)大震撼力的。而在雅思聽(tīng)力考試中,把握語(yǔ)音語(yǔ)調(diào)對(duì)連接說(shuō)話者的態(tài)度和觀點(diǎn)有很重要的作用,因此要仔細(xì)地體會(huì)美劇之中,人物的發(fā)音和表達(dá)之中的語(yǔ)言習(xí)慣。
在這一步中還需要了解文化。語(yǔ)言是文化的載體,用詞和句式使用是否準(zhǔn)確直接體現(xiàn)了對(duì)異國(guó)文化了解的程度。可以說(shuō),發(fā)音好其實(shí)只是與外國(guó)人的語(yǔ)言形似,如果能夠掌握思維習(xí)慣和文化,用英式的文化去思維,則可達(dá)到神似的效果。這就是一種立體的學(xué)習(xí)方式,英文影視作品則是這種學(xué)習(xí)方法最好的媒介。了解文化背景對(duì)很多雅思聽(tīng)力考試中出現(xiàn)的問(wèn)題也會(huì)有更好的理解。
C 升華階段
4、第六遍,精聽(tīng)與復(fù)述。比如,聽(tīng)到一個(gè)人物的口語(yǔ)很好聽(tīng),發(fā)音標(biāo)準(zhǔn)優(yōu)雅,就刻意地進(jìn)行一下模仿,要保證一字都不拉下的模仿,語(yǔ)言學(xué)訓(xùn)練上稱之為影子跟讀法。你需要體會(huì)一下她的語(yǔ)音、語(yǔ)調(diào)、重音、節(jié)奏。這樣在高效訓(xùn)練了聽(tīng)力的前提下,口語(yǔ)水平也會(huì)有大幅度地提升。這是一個(gè)最高級(jí)的階段,但是卻是自己完成蛻變的最關(guān)鍵部分。
二、通過(guò)英文影視作品提高雅思聽(tīng)力存在的誤區(qū)
1、所有的作品都適合學(xué)英語(yǔ)
前面我們強(qiáng)調(diào)要選擇自己喜歡的影視作品,很多烤鴨就會(huì)完全憑著自己的喜好。其實(shí)并不是所有片子都合適用來(lái)提高雅思聽(tīng)力的,用來(lái)學(xué)習(xí)的作品,是要有一定對(duì)話量,生活化、平民化的片子。像《24小時(shí)》這樣的動(dòng)作片,《豪斯醫(yī)生》和《生活大爆炸》這種專業(yè)性很強(qiáng)的片子都是不推薦大家用來(lái)學(xué)習(xí)的。
2、開(kāi)著字幕看
很多人覺(jué)得參照幕更有幫助,其實(shí)這是在拖你的后腿。中文是我們的母語(yǔ),對(duì)我們的眼球來(lái)說(shuō)有無(wú)比強(qiáng)大的吸引力,只要在那里,你一定會(huì)看。而在看字幕的過(guò)程中,我們同時(shí)又在看畫(huà)面中的情節(jié),這時(shí)大腦很忙,既要跟上情節(jié),又要看字幕,還要將字幕中的中文和聽(tīng)到的英文結(jié)合起來(lái)。試想這樣練習(xí)聽(tīng)力,效果會(huì)好嗎?
3、只看一遍
如果看一遍,基本上只能局限于理解劇情,而抱著學(xué)習(xí)的目的,必須反復(fù)看,精聽(tīng),理解句子詞語(yǔ)的意思,為我所用才行。
這10部經(jīng)典大片帶你愜意玩轉(zhuǎn)雅思聽(tīng)力
傲慢與偏見(jiàn)
所有的英語(yǔ)學(xué)習(xí)網(wǎng)站都必推的英音電影材料,小站自然不能免俗,不過(guò)需要指出,該片比較適合考生去適應(yīng)模仿那種抑揚(yáng)頓挫的英音腔,但在題材和用詞都過(guò)于老了。只是這種類似于貴族愛(ài)上灰姑娘的經(jīng)典橋段,怕是永遠(yuǎn)不會(huì)老。
best line:If your feelings are still what they were last April, tell me so at once.My affections and wishes have not changed.But one word from you will silence me for ever.If, however, your feelings have changed......I would have to tell you,you have bewitched me, body and soul, and I love...I love... I love you.I never wish to be parted from you from this day on.
窈窕淑女
由蕭伯納劇本改編,由赫本女神主演,講述了一個(gè)滿口粗鄙的鄉(xiāng)下貧窮賣花女在一個(gè)語(yǔ)言學(xué)教授的包裝下,華麗變身的故事(當(dāng)然也是一個(gè)忘年戀的故事),可以說(shuō)這完全就是一個(gè)0基礎(chǔ)雅思聽(tīng)力口語(yǔ)高分超級(jí)速成課程。
best line: Damn,damn,damn,damn. I've grown accustomed to her face.She almost makes the day begin.I've grown accustomed to the tune that she whistles night and noon,her smiles,her frowns,her ups,her downs are second nature to me now.Like breathing out and breathing in.I was serenely independent and content before we met.Surely I could always be the way again.And yet I've grown accustomed to her looks.Accustomed to her voice.Accustomed to her face.
成為簡(jiǎn)奧斯汀
簡(jiǎn)?奧斯汀(安妮·海瑟薇 飾)的一生是否如她的文字那樣充滿曲折的過(guò)程和完滿的結(jié)局?《成為簡(jiǎn)》用傳記方式描述她的一生。安妮·海瑟薇主演,擁有燦爛明媚的笑容和高雅端正的氣質(zhì),還帶有一點(diǎn)點(diǎn)的調(diào)皮可愛(ài),被譽(yù)為“茱莉亞·羅伯茨和奧黛莉·赫本”的綜合體。電影里的臺(tái)詞無(wú)比文藝清新,可以說(shuō)這是一場(chǎng)英式的嚴(yán)肅雅思聽(tīng)力課。
But if our love destroys your family, it will destroy itself. In a long, slow degradation of guilt and regret and blame. Truth, made from contradiction. But it must come with a smile. Or else I shall count it as false and shall have had no love at all.
國(guó)王的演講
這是一部美麗的電影。是一件藝術(shù)品。沒(méi)有視效,沒(méi)有美女,沒(méi)有華服。不用讓你辛苦的戴上眼鏡在大屏幕前目不轉(zhuǎn)睛屏息凝神兩個(gè)小時(shí)兼帶大呼小叫,這部電影不負(fù)責(zé)鎖牢你的眼球,不負(fù)責(zé)點(diǎn)燃你的荷爾蒙, 不負(fù)責(zé)代入你的情緒,它只管兀自綻放著360度全方位無(wú)死角的美麗,仿佛夜半時(shí)分盛開(kāi)的曇花,明明安靜而沒(méi)有高潮,卻每一秒每一分都是高潮,雍容華貴得需要用慢鏡頭去體會(huì)。
聽(tīng)名字就能猜想推薦的理由,一個(gè)嚴(yán)重口吃的國(guó)王是如何在一個(gè)野蠻老師的帶領(lǐng)下發(fā)表9分雅思口語(yǔ)part2!!
best line:The task will be hard. There may be dark days ahead, and war can no longer be confined to the battlefield, but we can only do the right as we see the right, and reverently commit our cause to God. If one and all we keep resolutely faithful to it, ready for whatever service or sacrifice it may demand, then with God's help, we shall prevail.
年輕的維多利亞
維多利亞女王是英國(guó)歷史上在位時(shí)間最長(zhǎng)的君王,從1837年繼位到1901年駕崩,統(tǒng)治英國(guó)長(zhǎng)達(dá)63年??涨敖^后。 這發(fā)生在200年前的故事,溫情脈脈地,感動(dòng)了我。所有的宮廷亂斗,在這你都能看到。當(dāng)然,少不了那英音的極致形態(tài):女王音。
就把這當(dāng)成是一場(chǎng)雙膝送上的雅思聽(tīng)力跪舔膜拜課吧。
best line:only you ,know how to hear me through the silence
王牌特工
柯林菲爾斯只要站在那兒就已經(jīng)帥到泯滅人性了,但是你們?cè)傧胂笠幌?,這家伙在片中穿高級(jí)定制西裝,戴斯文黑框眼鏡,手持紳士專屬長(zhǎng)柄傘,還是個(gè)一人可以打100個(gè)、打起架殺起人來(lái)瘋子一般的喜歡引經(jīng)據(jù)典丟書(shū)袋的精英殺手…
所以,強(qiáng)烈推薦給那些平日里較為少言寡語(yǔ)的男生及所有女生看。這是一堂教你如何瞬間俘獲雅思考官的裝X雅思口語(yǔ)課。
best line:There is nothing noble in being superior to your fellow man;true nobility is being superior to your former self.
一天
這是一個(gè)關(guān)于靈魂知己的故事,這是一個(gè)關(guān)于男女之間20年友誼的故事。從校園的的叛逆的大學(xué)生,到步入中年。
關(guān)于family,關(guān)于friendship,關(guān)于campus,關(guān)于dream,關(guān)于regret。所有的雅思口語(yǔ)/聽(tīng)力素材,你可以在這里找到。
best line:Oh, come on, Em. Be spontaneous. Be reckless. Live for the moment!
諾丁山
好萊塢炙手可熱大嘴女影星,倫敦諾丁山落魄小書(shū)店中年大叔,僅此兩點(diǎn),道盡一切。
摯愛(ài)男神休格蘭特的英音清晰溫柔,會(huì)讓你愛(ài)上這種口音的,涉及友誼愛(ài)情日常生活等題材,對(duì)話較多,無(wú)偏僻詞語(yǔ)。屬于體驗(yàn)非常舒適毫不壓迫感的雅思聽(tīng)力/口語(yǔ)進(jìn)階課程。比如下段對(duì)自己生活環(huán)境的描述,簡(jiǎn)直是人間極品。特別適合作為聽(tīng)寫(xiě)用素材。
best line:Of course, I've seen her films and always thought she was, well, fabulous -- but, you know, million miles from the world I live in. Which is here -- Notting Hill -- my favourite bit of London. There's the market on weekdays, selling every fruit and vegetable known to man... The tattoo parlour -- with a guy outside who got drunk and now can't remember why he chose 'I Love Ken'... tattoo The racial hair-dressers- where everyone comes out looking like the Cookie Monster, whether they want to or not... Then suddenly it's the weekend, and from break of day, hundreds of stalls appears out of nowhere, filling Portobello Road right up to Notting Hill Gate.And wherever you look thousands of people are buying millions of antiques, some genuine... and some not quite so genuine. And what's great is that lots of friends have ended up in this part of London -- that's Tony, architect turned chef, who recently invested all the money he ever earned in a new restaurant... ended up So this is where I spend my days and years -- in this small village in the middle of a city -- in a house with a blue door that my wife and I bought together... before she left me for a man who looked like Harrison Ford, only even handsomer... and where i lead a strange half-life with a lodger called -- Spike!
灰姑娘
歌舞升平,綺夢(mèng)一場(chǎng)。身為女孩子,童年所有關(guān)于公主的幻想,一切閃閃發(fā)亮鑲珠嵌鉆的熱望,都好像藍(lán)色裙擺上的星星,都從仙女教母那句魔力咒語(yǔ)“Bibbidi-Bobbidi-Boo”開(kāi)始。
謝謝你為我還原的一場(chǎng)童年
童話故事,決定了它的整個(gè)語(yǔ)言是清新的易懂,適宜于小孩子的觀影的。所以,關(guān)于childhood,關(guān)于love,關(guān)于adventure,一堂帶點(diǎn)浪漫童話氣息的雅思聽(tīng)力/口語(yǔ)基礎(chǔ)課。推薦給所有公主控/向的男女考生。
best line: I want to tell you a secret. A great secret that will see you through all the trials that life can offer. You must always remember this. Have courage and be kind.
成長(zhǎng)教育
這部電影改編自英國(guó)女記者 Lynn Barber 的回憶錄。16歲那年,她人生的唯一目標(biāo)、她處于下層中產(chǎn)階級(jí)的父母多年來(lái)的唯一期待,是讓她考上牛津大學(xué),直到她在雨中邂逅了一個(gè)瀟灑的男人......
關(guān)于青春,關(guān)于成長(zhǎng),關(guān)于愛(ài)情,關(guān)于學(xué)業(yè),這些素材,你都能在這里找到。
best line: Action is character. If we never did anything, we wouldn't be anybody.
雅思聽(tīng)力9大數(shù)字考點(diǎn)攻略 這回再也不擔(dān)心聽(tīng)不出數(shù)字了
一、teen與ty混淆
單就發(fā)音而言,這兩類數(shù)字有三個(gè)不同點(diǎn):
一是重音,以“thirteen”和“thirty”為例,thirteen的重音在“teen”上,而thirty在“thir”上;
二是長(zhǎng)短音,teen發(fā)長(zhǎng)音的/i:/,而ty是短音的/I/;但是在實(shí)際的聽(tīng)力測(cè)試中。
以上兩個(gè)區(qū)別有時(shí)并不明顯,這時(shí)第三個(gè)區(qū)別就很重要了,teen的尾音有鼻音/n/,而ty沒(méi)有,這個(gè)區(qū)別在大多數(shù)情況下,可以決定是哪個(gè)詞。
二、8的發(fā)音
eight是0~9中唯一以元音發(fā)音開(kāi)頭的數(shù)字,這樣由于連讀和爆破音,往往導(dǎo)致這個(gè)數(shù)字難以分辨。比如數(shù)字58,其中fifty結(jié)尾的元音/i/與eight的開(kāi)頭雙元音/ei/相連,加上eight結(jié)尾的輔音/t/爆破弱化,便使得58和50A發(fā)音相近,在語(yǔ)速較快的情況下很難區(qū)分。在這樣的情況下,建議考生根據(jù)語(yǔ)境的需要做出正確的選擇。
三、0的發(fā)音
“0”在口語(yǔ)中有多種念法,最好區(qū)分的是zero,但是除此之外,還可以念作:nought,null,nil,nothing以及oh。其中“oh”是較為常見(jiàn)的用法,一般在電話號(hào)碼和房間號(hào)中最為多見(jiàn),比如Room 102,就可以念作“room one oh two”。而nought用于小數(shù)的情況較多,比如0.2可以讀作“nought point two”。nill則會(huì)用于賽事比分,比如足球賽3:0,可以讀作“three nill”。
四、四位以上的復(fù)雜數(shù)字
在考察數(shù)量、重量、長(zhǎng)度等等計(jì)量數(shù)據(jù)時(shí),會(huì)遇到四位以上的復(fù)雜數(shù)字,也是考生比較容易出錯(cuò)的地方。由于中文計(jì)數(shù)是每十位換一個(gè)單位,比如:千(1000)、萬(wàn)(10000)、十萬(wàn)(100000),相鄰的兩個(gè)單位之間都是相差一個(gè)零;而英文是每三位換一個(gè)數(shù)字單位,比如:thousand(1000),million(1,000,000),billion(1,000,000,000),相鄰的兩個(gè)單位之間都是相差三個(gè)零。因此,我們?cè)诼?tīng)數(shù)字的時(shí)候,只要拋開(kāi)中文的數(shù)字概念,用國(guó)際通用的寫(xiě)法把數(shù)字寫(xiě)下來(lái)就可以了,記錄的時(shí)候完全不需要去思考這個(gè)數(shù)字到底是多少。這樣不僅節(jié)省時(shí)間,而且大大減少錯(cuò)誤率。
五、日期與時(shí)間
日期在雅思考試會(huì)涉及到序數(shù)詞考點(diǎn),一般只要first、second和third能分清楚,聽(tīng)懂序數(shù)詞沒(méi)有問(wèn)題。但序數(shù)詞的寫(xiě)法要注意,比如有些考生會(huì)把22nd誤寫(xiě)成22th,這在檢查時(shí)需要特別注意。
另外,月份注意不要縮寫(xiě),要寫(xiě)全稱。此外,月份同星期一樣,首字母一定大寫(xiě)。除寫(xiě)法外,日期和月份的順序有時(shí)候也不同,考生可以用所聽(tīng)即所得的方式,完全按照錄音內(nèi)容的順序來(lái)寫(xiě)。
年份一般是按兩位數(shù)字來(lái)讀的,比如:1995年讀作nineteen ninety-five。但是也有特殊情況,如:1800年,就會(huì)讀作eighteen hundred;2000年以后的幾年,一般用“two thousand and …”這樣的讀法,比如:2008年,讀作two thousand and eight。
對(duì)于時(shí)間的考點(diǎn),首先要把“quarter, half, to和past”這樣的時(shí)間表示詞弄清楚;如果遇到的是24小時(shí)表達(dá)法,比如15:45,照寫(xiě)即可;至于表示上下午的am和pm是否需要寫(xiě),可以參考題干,如果題干中同一欄的例子有寫(xiě),那么我們一定要寫(xiě),如果沒(méi)有,就不要畫(huà)蛇添足了。
六、價(jià)格
價(jià)格一般都帶有貨幣單位,常見(jiàn)的主要有:£pound 英鎊;$ dollar (美、澳、加)元;? euro 歐元。
帶有小數(shù)的價(jià)格,在口語(yǔ)中有時(shí)候會(huì)省掉point,比如:59.95會(huì)讀成fifty-nine ninety five,這時(shí)候千萬(wàn)不要以為是5995。小數(shù)點(diǎn)前的數(shù)字為0時(shí),則有可能把0省掉,比如0.95可讀作point ninety-five。而三位以上的價(jià)格,則有可能把較大的數(shù)字單位省掉,比如:120讀作one twenty,hundred被省略;1,200讀作one two hundred,thousand被省略。
七、電話號(hào)碼
一般電話號(hào)碼都是用單位數(shù)字來(lái)讀,不過(guò)有時(shí)候也有特殊情況,如電話號(hào)碼800,就讀作eight hundred。如果有兩個(gè)重復(fù)的數(shù)字,用double,如果是三個(gè),則用triple。double和triple后面如果緊跟的是eight或oh,則要注意連讀的問(wèn)題。
電話號(hào)碼一般每讀三個(gè)或者四個(gè)數(shù)字停頓一下,如果有國(guó)家編號(hào)和城市區(qū)號(hào),則中間都會(huì)停頓。有時(shí)候區(qū)號(hào)可能會(huì)補(bǔ)充在電話號(hào)碼的后面,聽(tīng)的時(shí)候注意不能漏聽(tīng)。而有的辦公電話后面可能會(huì)有分機(jī)號(hào)(extension number)。
如何影視提高雅思聽(tīng)力




