考研英語長難句：一句句突破長難句（09）
若水221147由 分享
時間：
長難句：This "disposable" work force is the most important trend in American business today, and it is fundamentally changing the relationship between people and their job.
結(jié)構(gòu)剖析：本句是一個并列句，有and 連接的兩個分句構(gòu)成。注意：本句中的 fundamentally 可以在寫作中運(yùn)用哦！
核心詞匯：disposable 可以處置的，可以處理的
trend 趨勢
work force 勞動力
fundamentally 根本上
參考翻譯：這種“可以隨時處置”的勞動力是美國企業(yè)當(dāng)今用人最重要的趨勢，它正從根本上改變?nèi)藗兒退麄兊墓ぷ髦g的關(guān)系。
結(jié)構(gòu)剖析：本句是一個并列句，有and 連接的兩個分句構(gòu)成。注意：本句中的 fundamentally 可以在寫作中運(yùn)用哦！
核心詞匯：disposable 可以處置的，可以處理的
trend 趨勢
work force 勞動力
fundamentally 根本上
參考翻譯：這種“可以隨時處置”的勞動力是美國企業(yè)當(dāng)今用人最重要的趨勢，它正從根本上改變?nèi)藗兒退麄兊墓ぷ髦g的關(guān)系。