小學(xué)生睡前英語(yǔ)童話故事5篇
在故事中暢游，孩子們會(huì)感到身心完全放松，許多故事可以幫助他們樹 立遠(yuǎn)大的理想和正確的人生觀。下面小編就和大家分享英語(yǔ)童話故事，來(lái)欣賞一下吧。
英語(yǔ)故事篇一
The Joys of a Frog in a Well 井蛙之樂
A frog lived in a shallow well.
One day, it met beside the well a large soft-shelled turtle which had just crawled up from the sea.
The frog bragged1 to the turtle: "Look, how happy I am to live here! When I feel glad, I would bounce for a while near the well; and when I am tired, I would return to the well to sleep and rest for a while by the brick hole. Sometimes, I would quietly soak my whole body in the water, showing only my head and mouth. Sometimes, I would stroll in the soft mud, which is very comfortable. None of those tiny crabs2 and tadpoles3 can compare whit4 me. I am the master of this well, free and unrestrained. Why don't you come often to play in the well?"
Hearing this, the turtle was itching5 to go down to take a look. But before he put his left foot into the well, his right foot stumbled. He quickly retreated two steps and told the frog about the sea: "Have you ever seen the sea? The sea is very, very wide, over 1000 li. The sea is very, very deep, over 1000 Zhang. In ancient times, in nine years out of ten there were floods, but the water in the sea did not rise much. Later, in seven years out of eight there were droughts, but the water in the sea did not drop much. Neither big floods nor big droughts can affect the sea. Only living in the sea can you feel real happiness!"
Amazed at what the big turtle had said, the frog was dumbstruck.
一只青蛙住在一口淺井里。
有一天，青蛙在井邊碰上了一只剛從海里爬上來(lái)的大海龜。
青蛙對(duì)大鱉夸口說(shuō)：“你看，我住在這里多么快樂!高興了，就在井邊跳躍一陣子;疲倦了，就回到井里，睡在磚洞邊上休息一會(huì)兒。有時(shí)候，我靜靜地把全身泡在水里，只露出頭和嘴巴;有時(shí)候，我靜靜地把全身泡在水里，只露出頭和嘴巴;它們誰(shuí)也比不上我。我是這個(gè)井的主人，自由自在，你不常到井里來(lái)有玩游玩呢!”
海龜聽了青蛙的話，心里癢癢的，準(zhǔn)備下去看看。但是它的左腳還沒伸進(jìn)去，右腳就已經(jīng)絆住了。它連忙后退了兩步，把大海的情形告訴青蛙，說(shuō)：“你見過(guò)大海嗎?海很大很大， 那止千里;海很深很深，哪止千丈。古時(shí)候，十年里有九年發(fā)大水。但是海里的水漲高不了多少。后來(lái)，八年里有七年要大旱，可是海里的水也不見得淺了多少。大澇和大旱都影響不了大海。住在大海里，才是真正的快樂呢!”
聽了大鱉的這一番話，青蛙非常吃驚，呆在那里，無(wú)話可說(shuō)了。
英語(yǔ)故事篇二
The clever rabbit 聰明的兔子
The wolf and the fox want to eat the rabbit, but it wasn't easy to catch him.
One day the wolf says to the fox, "You go home and lie1 in bed. I'll tell the rabbit that you are dead2. When he comes to look at you, you can jump up and catch him." That's a good idea," says the fox.
The fox goes home at once. The wolf goes to the rabbit's house and knocked3 at the door. "Who is it?" asks the rabbit. "It's the wolf. I come to tell you that the fox is dead." Then the wolf goes away.
The rabbit goes to the fox's house. He looked in through the window and sees the fox lying4 in bed with his eyes closed5. He thinks, "Is the fox really dead or is he pretending6 to be dead? If he's not dead, he'll catch me when I go near him." so he said7, "The wolf says that the fox is dead. But he doesn't look like a dead fox. The mouth of a dead fox is always open." When the fox hears this, he thinks, "I'll show him that I'm dead." So he opened his mouth.
The rabbit knows that the fox isn't dead, and he rans away quickly.
狼和狐貍想要吃掉兔子，但是這只兔子太難抓到了。
一天，狼對(duì)狐貍說(shuō)：“你回家假裝躺在床上。我去告訴兔子你已經(jīng)死了。當(dāng)他來(lái)看你的時(shí)候，你就可以跳起來(lái)抓住他了?！薄罢媸莻€(gè)好主意!”狐貍說(shuō)。
于是他立刻回到家。狼去兔子的房前敲了敲門，“是誰(shuí)啊?”兔子問道?！袄?，我是來(lái)告訴你狐貍已經(jīng)死了?！闭f(shuō)完狼就走開了。
兔子去狐貍家看情況。他通過(guò)狐貍家的窗戶看到閉著眼睛的狐貍躺在床上。他想，狐貍是真的死了，還是在假裝呢?如果他沒有死，那么我走近他就會(huì)被他抓住。于是他說(shuō)：“狼說(shuō)狐貍死了。但是他看起來(lái)并不像死掉了呀。死去的狐貍通常都是張著嘴的?！焙偮牭竭@些話就想：我得證明自己是真的死了。于是他張開了嘴巴。
這時(shí)兔子知道狐貍并沒有死，他就以最快的速度跑開啦。
英語(yǔ)故事篇三
The cat and mice 貓和老鼠
There was once a house that was overrun with mice. A cat heard of this, and said to herself, "That's the place for me," and off she went and took up her quarters in the house, and caught the mice one by one and ate them. At last the mice could stand it no longer, and they determined1 to take to their holes and stay there. "That's awkward," said the cat to herself: "the only thing to do is to coax2 them out by a trick." So she considered a while, and then climbed up the wall and let herself hang down by her hind3 legs from a peg4, and pretended to be dead. By and by a mouse peeped out and saw the cat hanging there. "Aha!" it cried, "you're very clever, madam, no doubt: but you may turn yourself into a bag of meal hanging there, if you like, yet you won't catch us coming anywhere near you."
If you are wise you won't be deceived by the innocent airs of those whom you have once found to be dangerous.
從前，有一座房子，里面的老鼠泛濫成災(zāi)。一只貓聽到此事，便自言自語(yǔ)的說(shuō)：“那正是我要去的地方?！庇谑撬叩侥亲孔永镒∠铝?，一只接一只地抓老鼠，然后吃掉他們，最好，老鼠們?cè)僖矡o(wú)法忍受下去，決定躲到自己的洞里，再也不出來(lái)，“這還真不好辦了，”貓自言自語(yǔ)道，“若想騙它們出來(lái)，只能耍個(gè)花招了?！彼聊チ艘粫?huì)兒，然后爬上墻，用后腿鉤住木樁倒掛下來(lái)，假裝已經(jīng)死了。過(guò)了一會(huì)兒，一只老鼠向外窺探，看到了掛在那里的貓。“啊哈!”老鼠大叫，“夫人，你還真聰明，不過(guò)，就算你假裝成一袋食糧掛在那里，你也騙不了我們?nèi)ソ咏恪！?/p>
如果有足夠的智慧，面對(duì)那些曾認(rèn)定的危險(xiǎn)人物所假裝出來(lái)的無(wú)辜，你也不會(huì)上當(dāng)受騙。
英語(yǔ)故事篇四
The bear and the sisters
Two sisters were playing games on the bank of a river. They were playing happily. One of them was named Janny, the other was Rose.
While they there running to the foot of a hill, they saw a big brown bear standing1 before them. They were very frightened. They ran away at once.
"Please don't run! I won't eat you. I'm a man, not a bear, I'm friendly," the bear said. The two girls looked at the bear: the bear stood up, his hair all fell away. There, a young man stood, he was tall, he had good looks. "It's lucky for me to meet you, you can save me," he said.
"Who are you? How can we save you?"
"I'm Scoff2. My father and mother don't know I'm a bear now. they are always looking for me. They don't know where I am. I see them often, but I cannot talk to them. Let me tell you something about me."
"I was a prince," the young man said, "One day, I played on the bank of the river, an old woman came, she said soothing3 and threw a brown coat at me.
The old woman turned me into a brown bear. She said,' Only when you' meet two girls on the bank of the river, and one of them is willing4 to be your wife can you be a man again' Today it's my good fortune to meet you here. If one of you is willing to be my wife, you can save me."
The two sister' faces turned red, the younger sister said. "If we can save you, I would like to be your wife." The prince said, "Thank goodness5! Thank you very much. From now on, we're brother and sisters, the old woman cannot do anything to me. Let's go home, my father and mothe will be very happy to see us."
The prince took the two sisters to his home. The prince became the king, they were very happy.
英語(yǔ)故事篇五
龍的傳說(shuō)
Falling down from heaven, the dragon landed at a remote village.
It wanted to find water in the villagers' houses, so as to fly to the heaven again. But he was driven out by the villagers who were beating drums and detonating firecrackers. The dragon rolled and tossed in the puddle1 at the entrance of the village, which was no more than one foot deep, a hope that he could soar into the sky with the help of the seeper. He could only fly to a height of one foot above the ground, though he had exhausted2 all its strength, because the puddle was too shallow.
The dragon crouched3 in the mud for three days. Its scute was filled with ants, and flies. When the rain poured down, in the tremendous clap, the dragon fleeted, like a bolt of lighting4.
龍從天上掉下來(lái)后，落在一個(gè)僻靜的山村里。
它想進(jìn)人家屋里找水，以便重新飛上天。卻被村民們鼓噪?yún)群埃Q銃放炮趕了出來(lái)。在村口不滿一尺的一汪積水里，它拼命打滾，希望憑借積水飛騰上天，由于水太淺，盡管它用盡力氣，卻只能達(dá)到離地面一尺的高度。
這條龍?jiān)谖勰嗬矧榉巳?，鱗甲里布滿了螞蟻，蒼蠅。當(dāng)大雨傾盆而下的時(shí)候，龍?jiān)谔鞊u地動(dòng)的霹靂聲中，乘著者電飛逝而去.
小學(xué)生睡前英語(yǔ)童話故事5篇相關(guān)文章：
★ 童話故事作文5篇
★ 男孩和釘子的故事
★ 優(yōu)秀三年級(jí)小學(xué)生童話故事作文8篇精選集錦