薛譚學(xué)謳翻譯
薛譚學(xué)謳
薛譚學(xué)謳于秦青,未窮青之技,自謂盡之,遂辭歸。秦青弗止,餞行于郊衢,撫節(jié)悲歌,聲振林木,響遏行云。薛譚乃謝,求反,終身不敢言歸。(選自《列子·湯問》)
薛譚學(xué)謳翻譯:
薛譚向秦青學(xué)習(xí)唱歌,還沒有徹底掌握秦青的歌唱技藝,就自以為學(xué)盡了,于是告辭回去。秦青沒有勸阻他,在城外大道旁用酒食設(shè)宴給他送行,秦青打著節(jié)拍,高唱悲歌/唱著慷慨雄壯的歌。歌聲振動了林木、止住了流動的云。薛譚于是向秦青道歉,想要回來繼續(xù)學(xué)習(xí)。從此以后,他一生也不敢再說要回去。
薛譚學(xué)謳讀后感:
這篇古文告訴人們學(xué)習(xí)是永無止境的,千萬不可有成功就驕傲自滿的心態(tài),不要淺嘗輒止的學(xué)習(xí),學(xué)習(xí)必須虛心、持之以恒。犯錯誤不要緊,知錯就改才是最重要的。
或許我們也可以引申一下,在躁動的外界環(huán)境下,保持自己的定力,專注自己的所長,則“善歌”就離你越近。
在曾經(jīng)的一份工作上,因為當(dāng)前時期崗位發(fā)展有比較大的阻礙因素,同事離職率比較高。在一次例行培訓(xùn)會上,我們可敬的領(lǐng)導(dǎo)、友愛的老師針對這個問題專門給我們講起這一課,分享他的經(jīng)驗,分析他的看法。一個人不管走到哪,要做一行專一行,鼓勵我們在目前的崗位上保持定力,練好基本功,蓄積力量,才能抓住機會,創(chuàng)造價值。而且在發(fā)展趨勢上,這個地區(qū),這個崗位也是有很大的空間。事實也很快驗證了這種趨勢。如今,在老師的耕耘下,成百上千的學(xué)生已經(jīng)在各行各業(yè)的新崗位上,默默奉獻(xiàn)著力量,助力打造出了全國的“行業(yè)”標(biāo)桿!